-
1 geliehenes Geld
прил.1) юр. взятые взаймы деньги, заёмные деньги, заёмные средства2) внеш.торг. деньги, взятые взаймы, деньги, отданные взаймы -
2 geliehenes Geld
деньги, предоставленные или полученные взаймыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > geliehenes Geld
-
3 geliehenes Geld
деньги, взятые взаймыденьги, отданные взаймыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > geliehenes Geld
-
4 geliehenes Geld zurückgeben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > geliehenes Geld zurückgeben
-
5 Geld
n1) деньги2) бирж. курс покупателей, цена покупателей, курс спроса, цена спроса (см. тж Gelder)•Geld anlegen — помещать [вкладывать] деньги
Geld erwerben — 1. зарабатывать деньги 2. наживать деньги
Geld und Brief — бирж. спрос и предложение
- Geld auf KündigungGeld vom Konto abheben — снимать [брать, получать] деньги со счёта
- bares Geld
- billiges Geld
- effektives Geld
- entnationalisiertes Geld
- fakultatives Geld
- fluktuierendes Geld
- flüssiges Geld
- fundiertes Geld
- gefälschtes Geld
- geliehenes Geld
- Geld heckendes Geld
- hartes Geld
- heißes Geld
- ideelles Geld
- internationales Geld
- konvertierbares Geld
- nicht konvertierbares Geld
- obligatorisches Geld
- sakrales Geld
- stabiles Geld
- tägliches Geld
- ungedecktes Geld
- valutarisches Geld
- verfügbares Geld
- wertbeständiges Geld
- wohlfeiles Geld
- Zinsen tragendes Geld
- Zinsen bringendes Geld
- Zinseszinsen tragendes Geld
- Zinseszinsen bringendes Geld
- zinstragendes Geld
- zirkulierendes GeldDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geld
-
6 wiedergeben
1) zurückgeben: Geliehenes, Verlorenes возвраща́ть возврати́ть, верну́ть pf , отдава́ть /-да́ть наза́д <обра́тно> | jdm. die Freiheit wiedergeben (вновь) возвраща́ть /- кому́-н. свобо́ду. jd. ist dem Leben wiedergegeben кого́-н. возврати́ли <верну́ли> к жи́зни3) schildern передава́ть /-да́ть. nacherzählen переска́зывать /-сказа́ть. den Inhalt v. etw. ungenau [sinngemäß] wiedergeben передава́ть /- [переска́зывать/-] содержа́ние чего́-н. нето́чно [по смы́слу]. etw. nicht mit Worten wiedergeben können не мочь с- переда́ть что-н. слова́ми
См. также в других словарях:
Zins — Aufwand; Ertrag; Aufschlag; Abgabe; Verzinsung * * * Zins [ts̮ɪns], der; es, en: in Prozenten ausgedrückter Betrag, den jmd. von der Bank für seine Einlagen erhält oder den er für zeitweilig ausgeliehenes Geld bezahlen muss: er hat ein Sparbuch… … Universal-Lexikon
Sollzinsen — Sọll|zin|sen auch: Sọll Zin|sen 〈Pl.〉 für geliehenes Geld geforderte Zinsen; Ggs Habenzinsen * * * Sọll|zin|sen, Sọll Zin|sen <Pl.>: Zinsen, die von einer Bank od. Sparkasse für geliehenes Geld od. für den Betrag, um den ein Konto… … Universal-Lexikon
Kritik der Politischen Ökonomie — Die marxistische Wirtschaftstheorie bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der Marx’schen Theorie. Sie untersucht die ökonomische Funktionsweise der „bürgerlichen“, „kapitalistischen“ Gesellschaft und folgt… … Deutsch Wikipedia
Marxistische Wirtschaftstheorie — Die marxistische Wirtschaftstheorie – die politische Ökonomie auf der Grundlage von Das Kapital von Marx – bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der marxistischen Gesellschaftstheorie (Historischer Materialismus).… … Deutsch Wikipedia
Marxistische Ökonomie — Die marxistische Wirtschaftstheorie bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der Marx’schen Theorie. Sie untersucht die ökonomische Funktionsweise der „bürgerlichen“, „kapitalistischen“ Gesellschaft und folgt… … Deutsch Wikipedia
Soll-Zinsen — Sọll|zin|sen auch: Sọll Zin|sen 〈Pl.〉 für geliehenes Geld geforderte Zinsen; Ggs Habenzinsen * * * Sọll|zin|sen, Sọll Zin|sen <Pl.>: Zinsen, die von einer Bank od. Sparkasse für geliehenes Geld od. für den Betrag, um den ein Konto… … Universal-Lexikon
Die Schrubber-Gang — Filmdaten Deutscher Titel Die Schrubber Gang Originaltitel The Clean Machine (Tirelire Combines Cie) … Deutsch Wikipedia
The Clean Machine — Filmdaten Deutscher Titel: Die Schrubber Gang Originaltitel: The Clean Machine (Tirelire Combines Cie) Produktionsland: Kanada Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Tirelire Combines & Cie — Filmdaten Deutscher Titel: Die Schrubber Gang Originaltitel: The Clean Machine (Tirelire Combines Cie) Produktionsland: Kanada Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kriegswirtschaft — Dieser Artikel beschreibt das Verhalten von Industrie und Verwaltung zur Optimierung der Güterproduktion (u.a.) des eigenen Gebietes für die Durchführung eines längeren, bewaffneten Konfliktes. Kriegerische und Nichtkriegerische Maßnahmen, mit… … Deutsch Wikipedia
Schule von Salamanca — Universität von Salamanca, Hauptportal Die Schule von Salamanca ist eine juristische Richtung im Rahmen der Auslegung des spätscholastischen Naturrechts. Der Name leitet sich von der Universität von Salamanca ab, an der ihre Vertreter lehrten. Zu … Deutsch Wikipedia